Tento druh nervové sítě by nemusel jen shromažďovat informace, ale uměle replikovat proces mentálního myšlení člověka.
Оваква неуронска мрежа не само да може да скупља информације, већ може и вештачки да копира човекове менталне процесе.
A kdybyste neutratila tolik peněz za takové léčby, stát by nemusel povolat nás.
A da niste toliko trošili na nepotrebne stvari država ne bi morala da angažuje nas.
Tenhle počítač by nemusel mít rád, když mu tu bude někdo slídit.
Možda kompjuter neæe prihvatiti rado ljude koji njuškaju okolo.
Tvůj Crichton by nemusel přežít výcvik.
Tvoj Krajton možda ne preživi trening.
Scorpius už by nemusel moc dlouho vydržet.
Skorpijus ne može da izdrži još dugo.
Nesmíme naznačit Jaffům, že by nemusel být.
Ne smijemo reæi Jaffama da ne može.
Podle toho, jak to zní, by nemusel zbýt nikdo, kdo by je otevřel.
Od zvuka stvari, možda neće biti bilo tko ostavi ga otvoriti.
Když je nás tu teď víc, každý by nemusel mít přístup ke zbraním.
Pošto nam se novi pridružuju, bolje da ogranièimo pristup oružju.
To by nemusel být špatný nápad.
Terenski test možda i nije tako loša ideja.
Promiňte, ale když po něm nezačnem hned pátrat, tak by nemusel mít šanci to přežít.
Žao mi je. No možda bi.da odmah doðemo do njega, i imao neke šanse.
Kdyby se ten chlap tolik nesnažil držet krok s ženou dvakrát mladší... tak by nemusel málem zabít své děti.
Da taj lik nije pokušavao da drži korak sa ženom duplo mlaðom od njega, ne bi zamalo ubio oba svoja deteta.
Doufám, že není ten typ, ale... spíš se obávám, že její příchod by nemusel stačit.
Nadam se da nisam u pravu, ali... Više me brine da, iako doðe, to neæe biti dovoljno.
Náhradní vztah by nemusel být nutně tak špatná věc, protože pak bych se mohla vyhnout bolesti odmítnutí, která, jakkoli pomíjivá, je stále nepříjemná.
Surogat veza nije nužno loša stvar. jer bi onda mogla izbeæi bol odbijanja, koji, iako kratkotrajan i dalje je neprijatan.
Kdybys použil magii, nikdo další by nemusel zemřít.
Ako upotrijebiš magiju, nitko više ne mora umrijeti.
To by nemusel být dobrej nápad.
To možda ne bi bila dobra ideja.
Kdyby Sakuramiyaovi odhalili jeho rakovinu dříve, tak by nemusel zemřít.
Da smo samo ranije otkrili da je Sakuramija bolestan, možda bi još bio živ.
Kdybyste ho poslouchali hned na začátku a nechali ho zatknout toho malýho hajzla, tak by nemusel vzít věci do svých rukou a měl by zbraň a mohl se bránit.
Slušaj. Da ste ga slušali od poèetka i dopustili mu da uhapsi malog degenerika ne bi morao uzeti stvari u svoje ruke, i imao bi pištolj kraj sebe da se obrani.
Napadlo mě, že bych mohl být naživu, ale Chuck Bass by nemusel.
Shvatio sam da sam ja živ, ali Chuck Bass ne mora biti živ.
Nezbavil by se jich, pokud by nemusel.
Ne bi ih ostavio da nije morao.
Víš... tohle by nemusel být až tak špatný život.
Znaš... Ovo ne bi bio tako užasan život.
To by nemusel být ten nejlepší krok.
To možda i nije najbolji potez.
Mám pocit, že tento víkend by nemusel dopadnout dobře.
Imam oseæaj da se ova nedelja neæe dobro završiti.
Ani by nemusel vědět, na co to je.
Gledaj, ne mora cak ni da zna šta je ovo.
Na chvíli jsem cítila... úlevu, že by nemusel žít.
Za trenutak, osetila sam... Olakšanje ako ne preživi.
Kdybych to věděla, řekla bych to Monroeovi, takže by nemusel volat tobě.
Da znam njegovo ime, rekla mi Monrou, da ne bi morao da zove tebe.
To by nemusel být dobrý nápad.
То не може бити добра идеја.
Kdyby tak existovalo místo se spoustou prázdných pokojů, kde by nemusel platit nájem.
Kad bi samo postojalo mesto sa dosta praznih soba na kom mu ne bi naplaæivali stanarinu.
Za chvilku by nemusel být ničí.
Možda neæe biti više nièiji uskoro.
Podle mě by nemusel vydržet tak dlouho.
Po mom mišljenju, to ne može da radi tako dugo.
Myslím že Ben by nemusel vědět o kameře.
Mislim da Ben ne bi trebao da zna za kameru.
Možná, kdybys přijal nabídku na spolupráci, ani jeden z nás by nemusel být teď v téhle pozici...
Da si prihvatio savez sa mnom, možda se nijedan od nas ne bi našao u ovom položaju.
Chlap by nemusel jít tak daleko.
Èovek ne bi trebao da pešaèi toliko daleko.
Tak by nemusel mít náladu na rabování.
On ne može biti raspoložen za pljaèku.
Myslím, že mi nechce slíbit něco, co by nemusel dodržet.
Nije hteo da obeæa nešto što bi morao prekršiti.
Nikdy ale neměl práci, kde by nemusel pracovat do noci a jezdit na dlouhé služebky.
Uvek je radio noæu ili dugo izbivao iz kuæe.
První otázka při psychologickém profilování vrahů je, co vrah dělá a přitom by nemusel dělat?
Dakle, prvo pitanje psihološkog profilisanja je što ubica radi a da nije apsolutno potrebno da radi?
Co tedy dělá, co by nemusel?
Dakle, šta radi a nije neophodno?
Kdybyste to nenašel, návrh, který zítra podáváme, by nemusel uspět.
Da nisi to uoèio, naš sutrašnji zahtev možda ne bi prošao.
Ferrari počítal, že by mohl rozdíl dohnat v zatáčkách, a že by nemusel tak často stavět pro pohonné hmoty.
Enco je raèunao da æe biti bolji u krivinama, i da æe rjeðe morati da dosipa gorivo.
2.7207338809967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?